AGENCE

TORCAL ARCHITECTE est installé à Oloron-Sainte-Marie depuis Septembre 2020.

nelly torcal

Architecte H.M.N.O.P / Architecte d’intérieur

EN SAVOIR PLUS

    FORMATION

    Le parcours académique de Nelly reflète le caractère de sa méthodologie : partir de l’intime, de ce qui fait soi, jusqu’à la concrétisation du projet dans sa technicité la plus fine.
    Débutant sa formation par des études d’Arts Plastiques, aux Beaux-Arts de Nantes (2009), elle apprend à lire les espaces dans leurs valeurs esthétiques et à saisir la charge émotionnelle et intellectuelle qui les habite. Ses projets traitent alors de la relation entre l’espace et son visiteur, de l’évolution d’un objet, d’un mobilier, au contact de son utilisateur.
    Plus pragmatique qu’artiste, c’est très naturellement que Nelly poursuit ses recherches en entrant dans la très sélective Ecole des Arts Décoratifs de Paris (2014), dans la section Architecture d’Intérieur. Ici, elle expérimente les moyens techniques de mise en forme des espaces. Influencée par l’architecture japonaise et le design scandinave, sa sensibilité va aux concepts ludiques, au minimalisme chaleureux et à la mise en valeur des matériaux bruts.
    Nelly achève alors sa formation en entrant à l’Ecole d’Architecture de Paris La Villette (2016) où elle intègre les règles de construction et d’urbanisme. Elle y obtient également son Habilitation à la Maîtrise d’Oeuvre en son Nom Propre (2018), accréditation l’autorisant à utiliser le titre réglementé d’Architecte et à ouvrir son propre cabinet d’architecture.

    DETAILS DE FORMATION
    • 2018 Habilitée à la Maîtrise d’Oeuvre en son Nom Propre (HMONP) à l’unanimité du jury
      Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Paris La Villette [ENSAPLV, Paris, France]
    • 2016 Diplômée Architecte d’Etat
      Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Paris La Villette [ENSAPLV, Paris, France]
    • 2015/2016 Année d’échange universitaire
      The University of Tokyo, Faculty of Engineering, Department of Architecture [U-Tokyo, Tokyo, Japon]
    • 2014 Diplômée Architecte d’Intérieur avec mention
      Ecole Nationale Supérieure des Arts Décoratifs [ENSAD, Paris, France]
    • 2009 Diplômée en Arts Plastiques (DNAP) avec mention
      Ecole des Beaux-Arts de Nantes [EBAN, Nantes, France]
    • 2006 Baccalauréat Scientifique avec mention Bien
      [Lycée Jules Supervielle, Oloron Sainte Marie, France]

    PARCOURS

    Tout au long de ses études, Nelly s’est appliquée à multiplier ses expériences professionnelles grâce à de nombreux stages en agence d’architecture, tant en France qu’à l’international (Japon, Chine, Royaume-Uni). La multiplicité et la variété des agences dans lesquelles elle a travaillé lui ont permis de participer à des projets de natures les plus diverses : gares ferroviaires (France, Royaume-Uni), logements collectifs (France, Chine, Japon), logement individuel (France), complexe hôtelier (Chine, Japon), commerces (France, Chine), bureaux (Chine), aménagement intérieur (France), pavillon pour la Biennale d’Architecture de Venise (Japon), installations muséographiques (France)…
    La richesse de ces expériences techniques mais également humaines a permis à Nelly d’affiner sens de l’écoute et de la collaboration, de développer capacité d’adaptation et de réactivité, de cultiver rigueur professionnelle et devoir de conseil.

    DETAILS DE PARCOURS
    • 2020 Création de Torcal Architecte (Oloron Sainte Marie, France)
      Architecte HMONP
    • 2017 – 2020 GRIMSHAW Architects France (Paris, France)
      Architecte D.E.
      « Gare de Euston » , ligne de train à grande vitesse, 25 260m², MOA High Speed 2 (HS2) [Londres, Royaume-Uni]
      « Gare Fort d’Aubervilliers » , métro du Grand Paris Express, 16 000m², MOA Société du Grand Paris [Paris, France]
    • 2016 Sou Fujimoto Architects (Tokyo, Japon)
      Architecte stagiaire (1 mois)
      « Gare Pont de Bondy », concours métro du Grand Paris Express, MOA Société du Grand Paris [Paris, France]
      « Nanterre », logements [Paris-Nanterre, France]
    • 2015 Agence Christo Foroux (Paris, France)
      Architecte stagiaire (1 mois)
      « Arpajon », 45 logements, MOA Groupe 3F [Arpajon, France]
    • 2013 MAD Architects (Beijing, Chine)
      Architecte stagiaire (4 mois)
      « Nanjing Zendai Himalayas Center » , commerces/bureaux/résidences, 564 869m², livraison 2017 [Nanjing, Chine]
      « UNIC » , logements, 11 252m², livraison 2019 [Clichy-Batignolles, France]
      « Superstar : A Mobile China Town » , proposition
    • 2013 Fabrice Dusapin Architectes (Paris, France)
      Architecte stagiaire (1 mois)
      « Impasse de la Briqueterie » , 31 logements sociaux, MOA Batigere en Île-de-France, 2 265m², livraison 2018 [Clichy-la-Garenne, France]
    • 2012 Sou Fujimoto Architects (Tokyo, Japon)
      Architecte stagiaire (2 mois)
      « Setonomori Houses » , complexe résidentiel, 1 832m², livraison 2012-2013 [Îles de la mer intérieure Seto, Japon]
      « A Home for All » , pavillon japonais de la Biennale de Venise, Lion d’Or, livraison 2012 [Venise, Italie]
      « Taiwan Café » , café-galerie, livraison 2012 [Tainan, Taiwan]
      « Mountain Hotel », complexe hôtelier [Chine]
    • 2011 Cortes Associés Architects+Urbanists (Paris, France)
      Architecte d’Intérieur stagiaire (3 mois)
      « 6PL », résidence privée, MOA particulier, 150m², livraison 2013 [Chatou, France]
      « 92 Champs-Elysées » , commerces, MOA Société Foncière Lyonnaise, 10 000m², livraison 2011 [Paris, France]
    • 2008 FRAC Île-de-France – Le Plateau (Paris, France)
      muséographe-régisseur stagiaire (1 mois)
      « From the Voice to the Hand » de Melik Ohanian, exposition du 18.03.2008 au 23.11.2008 (régie production)
    • 2008 FRAC Pays de la Loire (Carquefou, France)
      muséographe-régisseur stagiaire (1 mois)
      Tatiana Trouvé, exposition du 06.07.2008 au 12.10.2008 (régie montage)
      « Instantané » de Vincent Mauger, exposition du 30.04.2008 au 22.06.2008 (régie démontage)
      Saâdane Afif, exposition du 08.03.2008 au 15.06.2008 (régie démontage)

    EXPOSITIONS / PRIX / PUBLICAtiONS

    • 2018 « Kengo Kuma Lab in Tohoku » (Les Presses de l’Université de Tokyo)
      Publication des recherches du projet de fin d’études « Archipuncture, architecture ponctuelle pour la zone d’exclusion de Futaba » menées lors de l’année d’échange universitaire à l’Université de Tokyo en 2015
    • 2016 – 2017 Levitating Atmospheres & Le Passage (Galerie ENSAPLV, Paris, France)
      Exposition du projet « Passage : Thermal Delight » du 5ème concours LIXIL du 08.12.2016 au 05.01.2017
    • 2015 – 2016 Japanese Junction (Nikken Sekkei Tokyo Building 1F Gallery, Tokyo, Japon)
      Exposition du projet « Passage : Thermal Delight » du 5ème concours LIXIL du 14.12.2015 au 15.01.2016
    • 2015 « a+u, Architecture & Urbanism Magazine  » (numéro 2015:03, Shinkenchiku-Sha)
      Publication du projet « Passage : Thermal Delight » du 5ème concours LIXIL
    • 2015 Prix d’excellence du 5ème concours LIXIL
      Pour le projet « Passage : Thermal Delight » répondant au sujet « A house for enjoying the harsh cold » ; Concours étudiant d’architecture organisé par l’entreprise japonaise LIXIL et l’architecte japonais Kengo Kuma
    • 2012 et 2013 Bourse au mérite de la Fondation Odon Vallet
    • 2009 Où l’art s’arrime (Nantes, France)
      Exposition collective d’art contemporain
    Prix d’excellence du 5ème concours Lixil remis par l’architecte japonais Kengo Kuma
    Japon, avril 2015

simon-pierre mazureck

Dessinateur-Projeteur / Conducteur de travaux

EN SAVOIR PLUS

    FORMATION

  • 2019 Formation à la préparation du concours interne CAPLP d’Arts Appliqués
  • 2009 Brevet Professionnel Menuisier fabriquant-poseur
    Centre de Formation d’Apprentis de Loire-Atlantique [CFA Saint-Herblain, France]
  • 2007 Certificat d’Aptitude Professionnelle Menuisier fabriquant
    Centre de Formation d’Apprentis du Bâtiment et des Travaux Publics des Pyrénées-Atlantiques [CFABTP, Pau, France]
  • 2004 Baccalauréat Scientifique
    Lycée Jules Supervielle [Oloron-Sainte-Marie, France]

    PARCOURS

    • 2021 TORCAL ARCHITECTE
      Dessinateur-projeteur
      Conducteur de travaux
    • 2011-2020 Groupe Scolaire Saint-Jean Apprentis d’Auteuil(Sannois, France)
      Professeur d’Arts Appliqués
      Professeur de menuiserie
    • 2009-2011 OPTIONS Société d’événementiel (Île-de-France)
      Tapissier-décorateur
    • 2007-2009 Entreprise Philippe MARTIN (La Paquelais, France)
      Menuisier fabriquant-poseur
    • 2006-2007 Entreprise « Aux 4 siècles » (Buzy, France)
      Menuisier fabriquant-poseur